Anh hùng xạ điêu Trung văn giản thể: 射雕英雄传; Trung văn phồn thể: 射鵰英雄傳; bính âm: shè diāo yīng xióng zhuàn; Hán Việt: Xạ điêu anh hùng truyện) là một trong những tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung được đánh giá cao, được Hương Cảng Thương Báo xuất bản năm 1957. Đây là tiểu thuyết đầu tiên của Xạ Điêu Tam Bộ Khúc. Kim Dung đã chỉnh sửa tất cả các tác phẩm của mình bao gồm tiểu thuyết này vào những năm 1970 và một lần nữa vào những năm 2000.
Anh hùng xạ điêu có tổng cộng 40 hồi. Tựa đề mỗi hồi được viết trong 4 chữ:
- 風雪驚變 Phong tuyết kinh biến (Tai họa bất ngờ)
- 江南七怪 Giang Nam thất quái
- 大漠風沙 Đại mạc phong sa (Gió cát sa mạc)
- 黑風雙煞 Hắc Phong song sát Hắc Phong Song Sát
- 彎弓射鵰 Loan cung xạ điêu (Cung loan bắn điêu)
- 崖頂疑陣 Nhai đỉnh nghi trận (Nghi trận đầu non)
- 比武招親 Tỷ võ chiêu thân
- 各顯神通 Các hiển thần thông (Chứng tỏ bản lĩnh)
- 鐵槍破犁 Thiết thương phá lê (Thương sắt cày hư)
- 冤家聚頭 Oan gia tụ đầu (Oan gia gặp gỡ)
- 長春服輸 Trường Xuân phục du (Trường Xuân nhận thua)
- 亢龍有悔 Kháng long hữu hối
- 五湖廢人 Ngũ Hồ phế nhân (Phế nhân Ngũ Hồ)
- 桃花島主 Đào Hoa đảo chủ (Đào chủ Đào Hoa)
- 神龍擺尾 Thần long bãi vĩ
- 九陰真經 Cửu âm chân kinh
- 雙手互搏 Song thủ hỗ bác
- 三道試題 Tam đạo thí đề (Ba cái đề thi)
- 洪濤群鯊 Hồng đào quần sa (Sóng to cá mập)
- 竄改經文 Thoán cải kinh văn (Lén sửa kinh văn)
- 千鈞巨岩 Thiên quân cự nham (Đá nặng ngàn cân)
- 騎鯊遨遊 Kị sa ngao du (Cưỡi cá ngao du)
- 大鬧禁宮 Đại náo cấm cung
- 密室療傷 Mật thất liệu thương (Mật thất trị thương)
- 荒村野店 Hoang thôn dã điếm (Quán nhỏ hoang thôn)
- 新盟舊約 Tân minh cựu ước (Thề mới hẹn cũ)
- 軒轅台前 Hiên Viên đài tiền (Trước đài Hiên Viên)
- 鐵掌峰頂 Thiết Chưởng phong đính (Trên ngọn Thiết Chưởng)
- 黑沼隱女 Hắc chiểu ẩn nữ (Gái ẩn đầm tối)
- 一燈大師 Nhất Đăng đại sư
- 鴛鴦錦帕 Uyên ương cẩm mạt (Khăn gấm uyên ương)
- 湍江險灘 Thoan giang hiểm than (Sóng to thác hiểm)
- 來日大難 Lai nhật đại nạn (Nạn lớn ngày sau)
- 島上巨變 Đảo thượng cự biến (Biến cố trên đảo)
- 鐵槍廟中 Thiết Thương miếu trung (Trong miếu Thiết Thương)
- 大軍西征 Đại quân tây chinh
- 從天而降 Tòng thiên nhi giáng (Trên trời rơi xuống)
- 錦囊密令 Cẩm nang mật lệnh (Mật lệnh cẩm nang)
- 是非善惡 Thị phi thiện ác
- 華山論劍 Hoa sơn luận kiếm
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét